Informativa sulla privacy

1) Informazioni sulla raccolta di dati personali e dati di contatto della persona responsabile

1.1 Apprezziamo la sua visita e la ringraziamo per il suo interesse. Di seguito la informiamo sul trattamento dei suoi dati personali nell'ambito della nostra offerta. I dati personali sono tutti i dati che consentono l'identificazione personale dell'utente.

1.2 Responsabile del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi della normativa di base sulla protezione dei dati (RGPD) è Saal Digital Fotoservice GmbH, Zeppelinstraße 36, 91187 Röttenbach, Germania, e-mail: servizioclienti@saal-digital.it. Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e alle modalità del trattamento dei dati personali. Il destinatario dei dati personali è Saal Digital Fotoservice GmbH. I dati non saranno ceduti a terzi se non richiesto dalla legge o altrimenti indicato. I dati saranno trasmessi a terzi nella misura in cui ciò sia previsto dalla legge o dal contratto. Per quanto riguarda la trasmissione di dati a terzi, si possono consultare i relativi sottoparagrafi della presente informativa sulla protezione dei dati (es. Trasmissione dei dati personali ai fornitori di servizi di spedizione). Disponiamo anche di un contratto per il trattamento dei dati. Nella misura in cui i dati personali vengano trasmessi nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, ciò avviene sulla base di un contratto di elaborazione dell'ordine ai sensi dell'art. 28 RGPD. Se l'elaboratore non appartenesse a uno stato della UE (stato terzo), ci assicuriamo che siano presenti le garanzie previste ai sensi dell'art 44 e ss. RGPD.

2) Raccolta dei dati durante la visita del nostro sito web

Questo sito Web utilizza la codifica SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste alla persona responsabile). È possibile riconoscere una connessione codificata dalla stringa di caratteri "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Per l’utilizzo del nostro sito web solo a scopo informativo, vale a dire se non si registra o non ci fornisce informazioni, raccogliamo solo i dati che il suo browser trasmette al nostro server (i cosiddetti "file di log del server"). Quando visitata il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati che sono tecnicamente necessari per farle visualizzare il sito web:

- Il nostro sito web visitato
- Data e ora al momento dell'accesso
- Quantità dei dati inviati in byte
- Fonte/riferimento dal quale si è giunti alla pagina
- Browser usato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato in forma anonima

L'elaborazione avviene secondo l'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD in base al nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno trasmessi o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare i file di log del server in seguito, se ci sono indicazioni concrete di un uso illegale.

3) Cookies

Per rendere attraente la vostra visita al nostro sito web e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookie su diverse pagine. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul terminale. Alcuni dei cookie utilizzati vengono eliminati al termine della sessione del browser, ovvero dopo la chiusura del browser stesso (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul suo terminale e consentono a noi o alle nostre società partner (cookie di terze parti) di riconoscere il suo browser alla prossima visita (cookie permanenti). Se vengono impostati dei cookie, essi raccolgono ed elaborano informazioni specifiche sull'utente, come i dati del browser e della posizione, nonché i valori degli indirizzi IP. I cookie permanenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda dei cookie.

In alcuni casi i cookie vengono utilizzati per semplificare il processo di ordinazione salvando le impostazioni (ad esempio, ricordando il contenuto di un carrello della spesa virtuale per una successiva visita al sito web).

Se i dati personali vengono elaborati anche da singoli cookie da noi implementati, il trattamento viene effettuato secondo l'art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD per l'esecuzione del contratto o secondo l'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD per la tutela dei nostri legittimi interessi alla migliore funzionalità possibile del sito web e ad un design della pagina semplice ed efficace.

Possiamo lavorare con partner pubblicitari che ci aiutano a rendere il nostro sito web più interessante. A questo scopo, quando visita il nostro sito web, vengono memorizzati sul suo hard disk anche i cookie delle aziende partner (cookie di terze parti). Se collaboriamo con i suddetti partner pubblicitari, sarete avvisati individualmente e separatamente sull'uso di tali cookie e sull'entità delle informazioni raccolte in ciascun caso nei paragrafi seguenti.

Si prega di notare che è possibile impostare il browser in modo tale da essere informati sulle impostazioni dei cookie e di poter decidere individualmente in merito alla loro accettazione o escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale. Ogni browser si differenzia per il modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie. Ciò viene descritto nel menu di aiuto di ciascun browser, che spiega come modificare le impostazioni dei cookie.

4) Trattamento dei dati per l'esecuzione del contratto

Ai sensi dell'Art. 6 para. 1, lettera b del GDPR, i dati personali vengono raccolti ed elaborati se ci vengono forniti per l'esecuzione di un contratto. I dati raccolti dipendono da quali dati sono necessari per l'esecuzione del contratto. In genere, questi dati comprendono nome, cognome, via, numero civico, codice postale, città, indirizzo e-mail, numero di telefono e, facoltativamente, titolo e nome della società. In casi particolari anche i dati bancari, l'oggetto dell'ordine e i dati relativi alle immagini.

In questo caso, i tuoi dati saranno trattati da noi per la durata del rapporto contrattuale in essere per l'esecuzione del contratto. Dopo la cessazione del rapporto contrattuale, i tuoi dati saranno conservati da noi per altri 3 anni sulla base del legittimo interesse. Nel caso in cui esistano periodi di archiviazione previsti dalla legge, il periodo di archiviazione finale si basa sulle specifiche pertinenti.

I dati delle tue immagini vengono automaticamente archiviati in Germania per 30 giorni dopo il caricamento allo scopo di creare prodotti fotografici in conformità con le norme sulla protezione dei dati. I dati delle immagini saranno utilizzati solo per questo scopo e non saranno trasmessi a terzi. Dopo che il tuo ordine è stato completato e consegnato, i dati delle immagini saranno conservati per la produzione per un massimo di 4 settimane al fine di elaborare eventuali reclami o riordini. In caso di reclamo, questo periodo sarà prolungato di altre 4 settimane.

5) Creazione di un contatto

Quando ci contatti (ad esempio tramite il modulo di contatto o l'e-mail), vengono raccolti i dati personali. Vengono raccolti titolo, nome, cognome, indirizzo e-mail e, facoltativamente, numero di telefono, numero d'ordine e immagini caricate. A seconda del modulo o dell'argomento, vengono raccolte ulteriori informazioni, come si può vedere nel rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta o per contattarti e per la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 Para. 1 punto f GDPR. Se il tuo contatto è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'Art. 6 (1) punto b GDPR. In questo caso, i tuoi dati saranno trattati da noi per la durata del rapporto contrattuale in essere e necessari per l'esecuzione del contratto. Dopo la cessazione del rapporto contrattuale con te, i tuoi dati saranno conservati da noi per altri 3 anni sulla base del nostro legittimo interesse. Nel caso in cui esistano periodi di archiviazione previsti dalla legge, il periodo di archiviazione finale si basa sulle specifiche pertinenti.

5.1 Elaborazione dei dati

5.1.1 Finalità e base legale

Ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a) RGPD (Normativa di base sulla protezione dei dati dell'UE), i suoi dati saranno creati per la creazione del suo account. L'account consente l'utilizzo di determinate funzioni, a seconda della finalità corrente.

5.1.2 Dati raccolti

  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo E-Mail
  • Data di compleanno
  • Nome dell'azienda (opzionale)
  • Paese
  • Via e numero civico
  • Codice Postale
  • Numero di telefono
  • Immagini caricate nella galleria (opzionale)
  • Progetti caricati (opzionale)
  • Informazioni di pagamento (opzionale)

5.1.3 Durata dell'archiviazione

I suoi dati saranno conservati sui nostri sistemi per la durata del contratto in esistenza, ai fini dello svolgimento del contratto. Posteriormente alla cessazione del contratto, i dati saranno da noi conservati per ulteriori 3 anni sulla base del nostro legittimo interesse. Nella misura in cui esistono tempi di archiviazione previsti dalla legge, il periodo di archiviazione è regolamentato da tali normative.

6) Utilizzo dei dati per la pubblicità diretta

I dati relativi al vostro ordine e le modalità di utilizzo nella newsletter e nel sito web saranno da noi analizzati al fine di fornirle il miglior contenuto possibile. Queste possono, ad esempio, essere informazioni sui prezzi o sui nuovi prodotti e possono essere trasmesse come notifiche tramite e-mail o come foglietto illustrativo.

6.1 Iscrizione alla nostra newsletter via e-mail

Inscrivendosi alla nostra newsletter via e-mail, le invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L'unico dato obbligatorio per l'invio della newsletter è il suo indirizzo e-mail. L'indicazione di ulteriori eventuali dati è facoltativa ed è utilizzata per potersi rivolgere personalmente a lei. Per l'invio della newsletter ci avvaliamo della cosiddetta procedura "double opt-in". Ciò significa che non le invieremo una newsletter via e-mail fino a quando non avrà espressamente confermato il suo consenso all'invio della newsletter. Le invieremo quindi un'e-mail di conferma chiedendole di confermare, cliccando su un apposito link, che desidera ricevere le newsletter in futuro.

Attivando il link di conferma acconsente al trattamento dei suoi dati personali ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Al momento della registrazione alla newsletter, memorizziamo il suo indirizzo IP inserito dall'Internet Service Provider (ISP), nonché la data e l'ora di registrazione, in modo da poter individuare in un secondo momento eventuali abusi del suo indirizzo e-mail. I dati da noi raccolti al momento dell'iscrizione alla newsletter verranno utilizzati esclusivamente per indirizzare la pubblicità tramite la newsletter stessa. È possibile disdire la newsletter in qualsiasi momento tramite il link fornito nella newsletter o inviando un messaggio alla persona responsabile di cui sopra. Dopo la cancellazione, il suo indirizzo e-mail sarà cancellato immediatamente dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che lei non abbia espressamente acconsentito ad un ulteriore utilizzo dei suoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati nella maniera consentita dalla legge e di cui la informiamo in questa dichiarazione. I dati verranno analizzati utilizzando il auo indirizzo e-mail per fornire il miglior contenuto possibile. A questo scopo vengono registrate l'apertura delle singole e-mail e le modalità d'uso dei contenuti.

6.2 Invio della newsletter via e-mail ai clienti esistenti

Qualora dovesse averci fornito il suo indirizzo e-mail al momento dell'acquisto di beni o servizi, ci riserviamo il diritto di inviarvi regolarmente offerte per beni o servizi simili della nostra gamma tramite e-mail. Ai sensi del § 7 comma 3 UWG, non è necessario ottenere un consenso separato da parte sua. A tale riguardo, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse per la pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD. Se inizialmente vi siete opposti all'utilizzo del indirizzo e-mail per questo scopo, non verrà inviata alcuna comunicazione tramite e-mail da parte nostra. L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo del proprio indirizzo e-mail per lo scopo pubblicitario summenzionato, dandone comunicazione alla persona responsabile indicata all'inizio. A questo scopo deve solo pagare i costi di trasmissione secondo le tariffe di base. Al ricevimento del suo ricorso, l'utilizzo del suo indirizzo e-mail per scopi pubblicitari cesserà immediatamente.

7) Trattamento dei dati per l'elaborazione degli ordini

7.1 Per l'elaborazione del tuo ordine collaboriamo con diversi fornitori di servizi, che ci supportano in tutto o in parte nell'esecuzione dei contratti stipulati. Alcuni dati personali vengono trasferiti a questi fornitori di servizi in conformità alle seguenti informazioni. I dati personali da noi raccolti saranno trasmessi alla società di trasporti incaricata della consegna nell'ambito dell'elaborazione del contratto, nella misura necessaria per la consegna della merce. Trasmetteremo i tuoi dati di pagamento all'istituto di credito incaricato nell'ambito dell'elaborazione del pagamento, se ciò è necessario per l'elaborazione del pagamento. Se vengono utilizzati fornitori di servizi di pagamento, ti informiamo esplicitamente di seguito. La base giuridica per il trasferimento dei dati è l'Art. 6 para. 1 punto b GDPR.

7.2 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento

-Paypal
Offriamo il pagamento tramite Paypal. Il pagamento sarà effettuato da PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (di seguito "PayPal"). Per ulteriori informazioni sulla legge sulla protezione dei dati, si prega di consultare la dichiarazione di PayPal sulla protezione dei dati: https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full

- Computop
Offriamo il pagamento con carta di credito. Il pagamento viene effettuato da Computop Wirtschaftsinformatik GmbH, Schwarzenbergstr. 4, 96050 Bamberg, Germania. Per ulteriori informazioni sulla normativa in materia di protezione dei dati, comprese le informazioni sulle agenzie di credito utilizzate, consulta la dichiarazione di Computop sulla protezione dei dati: https: https://computop.com/uk/data-protection

- Novalnet AG
Offriamo il pagamento tramite iDeal. Il pagamento viene effettuato da Novalnet AG, Zahlungsinstitut (ZAG), Feringastraße 4, 85774 Unterföhring, Germania. Per ulteriori informazioni sulla legge in materia di protezione dei dati, comprese le informazioni sulle agenzie di credito utilizzate, ti invitiamo a consultare la dichiarazione di Novalnet sulla protezione dei dati: https://www.novalnet.com/privacy-policy/

8) YouTube (video)

Abbiamo integrato componenti di YouTube in questo sito web. La società che gestisce YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una filiale di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

YouTube è un portale di video su Internet che consente agli editori di video di pubblicare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli, sempre gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui è possibile accedere al portale internet a film e programmi televisivi completi, ma anche a video musicali, trailer o video realizzati dagli stessi utenti. Ogni volta che richiami una delle singole pagine di questo sito web da noi gestito in cui è stato integrato un componente di YouTube (video di YouTube), il browser internet del tuo sistema informatico viene automaticamente invitato dal rispettivo componente di YouTube a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente di YouTube da YouTube. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili all'indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/. Nell'ambito di questa procedura tecnica, YouTube e Google ricevono informazioni su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall'utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso a YouTube allo stesso tempo, YouTube riconosce quale specifica sottopagina del nostro sito web sta visitando quando richiama una sottopagina che contiene un video di YouTube. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al tuo account YouTube.

YouTube e Google ricevono sempre l'informazione, tramite il componente YouTube, che l'utente ha visitato il nostro sito web se ha effettuato l'accesso a YouTube nello stesso momento in cui ha richiamato il nostro sito web; questo avviene indipendentemente dal fatto che l'utente clicchi o meno su un video di YouTube. Se non vuoi che queste informazioni vengano trasmesse a YouTube e Google, puoi impedirne la trasmissione disconnettendoti dal tuo account YouTube prima di accedere al nostro sito web.

Queste operazioni di trattamento vengono eseguite solo se hai dato il tuo consenso esplicito ai sensi dell'Art. 6 (1) lit. a DS-GVO.

Puoi consultare l'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.

9) DoubleClick

Questo sito web contiene componenti di DoubleClick by Google. DoubleClick è un marchio di Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda), con il quale vengono commercializzate speciali soluzioni di marketing online per agenzie pubblicitarie ed editori.

DoubleClick by Google trasferisce i dati al server DoubleClick ad ogni impressione, nonché ai click o ad altre attività. Ognuno di questi trasferimenti di dati attiva una richiesta di cookie al tuo browser. Se il browser accetta questa richiesta, DoubleClick imposta un cookie sul tuo sistema informatico. Lo scopo del cookie è quello di ottimizzare e visualizzare la pubblicità. Il cookie viene utilizzato, tra le altre cose, per servire e visualizzare pubblicità pertinenti all'utente e per creare report sulle campagne pubblicitarie o per migliorarle. Inoltre, il cookie viene utilizzato per evitare la visualizzazione multipla della stessa pubblicità.

DoubleClick utilizza un ID cookie, necessario per elaborare la procedura tecnica. L'ID del cookie è necessario, ad esempio, per visualizzare una pubblicità nel browser. DoubleClick può anche utilizzare l'ID del cookie per registrare quali annunci pubblicitari sono già stati visualizzati in un browser al fine di evitare duplicazioni. Inoltre, l'ID del cookie consente a DoubleClick di registrare le conversioni.

Un cookie DoubleClick non contiene dati personali. Tuttavia, un cookie DoubleClick può contenere identificatori di campagna aggiuntivi. Un identificatore di campagna serve a identificare le campagne con cui sei già entrato in contatto.

Ogni volta che richiami una delle singole pagine di questo sito web da noi gestite in cui è stato integrato un componente DoubleClick, il browser internet del tuo sistema informatico trasmette a Google i dati del rispettivo componente DoubleClick ai fini della pubblicità online e del pagamento delle commissioni. Nell'ambito di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di dati che utilizza anche per generare i conteggi delle commissioni. Tra le altre cose, Google può tracciare il fatto che tu abbia cliccato su determinati link del nostro sito web.

Puoi evitare che DoubleClick e il nostro sito web impostino i cookie in qualsiasi momento modificando le impostazioni del tuo browser internet. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Queste operazioni di trattamento vengono effettuate solo se viene dato il consenso esplicito in conformità con l'Art. 6 (1) lit. a DSGVO.

Puoi consultare l'informativa sulla privacy di DoubleClick by Google all'indirizzo: https://www.google.com/intl/de/policies/.

10) Google Analytics

Sui nostri siti web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited(https://www.google.de/intl/de/about/), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"). In questo contesto vengono creati dei profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati dei cookie (vedi punto "Cookie"). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente, come ad esempio

  1. il tipo/versione del browser
  2. il sistema operativo utilizzato
  3. l'URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),
  4. il nome dell'host del computer che accede (indirizzo IP) e
  5. l'ora della richiesta al server,

vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. Le informazioni vengono utilizzate per valutare l'utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi associati all'utilizzo del sito web e di Internet ai fini della ricerca di mercato e della progettazione di queste pagine Internet in linea con le esigenze. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per nostro conto. In nessun caso il tuo indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo che non sia possibile un'attribuzione (mascheratura IP).

Puoi rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul tuo browser; tuttavia, tieni presente che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Queste operazioni di trattamento saranno effettuate solo se avrai dato il tuo consenso esplicito in conformità all'Art. 6 (1) lit. a DS-GVO.

Inoltre, puoi impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

In alternativa al componente aggiuntivo del browser, soprattutto per i browser dei dispositivi mobili, puoi anche impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link: Disattiva Google Analytics. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedisce la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web. Il cookie di opt-out è valido solo per questo browser e solo per il nostro sito web e viene memorizzato sul tuo dispositivo. Se cancelli i cookie in questo browser, dovrai impostare nuovamente il cookie di opt-out.

Puoi consultare l'informativa sulla privacy di Google Analytics all'indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

11) LiveChat (LiveChat Software S.A.)

Questo sito web utilizza le tecnologie di LiveChat Software S.A., al. Dębowa 3, 53-134 Wrocław, Polonia (www.livechatinc.com) per raccogliere e memorizzare dati anonimi a scopo di analisi web e per far funzionare il sistema di live chat per rispondere alle richieste di assistenza dal vivo. Questi dati anonimi possono essere utilizzati per creare profili utente con uno pseudonimo. A tal fine possono essere utilizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella cache del browser Internet del visitatore. I cookie consentono il riconoscimento del browser Internet. Se le informazioni raccolte in questo modo sono personali, vengono elaborate in conformità con l'Art. 6 Para. 1 punto f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse ad un efficace servizio clienti e all'analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione.

I dati raccolti con le tecnologie LiveChat non saranno utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non saranno combinati con i dati personali del portatore dello pseudonimo senza il consenso separato dell'interessato. Per evitare la memorizzazione dei cookie di LiveChat, puoi impostare il tuo browser Internet in modo che i cookie non vengano più memorizzati sul tuo computer in futuro o che i cookie già memorizzati vengano cancellati. Tuttavia, la disattivazione di tutti i cookie potrebbe comportare l'impossibilità di eseguire alcune funzioni delle nostre pagine Internet. Puoi opporti alla raccolta e all'archiviazione dei dati per la creazione di un profilo utente pseudonimizzato in qualsiasi momento e con effetto futuro, inviandoci la tua obiezione informale via e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato nell'impronta.

12) Diritti dell'interessato

12.1 La legge applicabile in materia di protezione dei dati personali ti garantisce tutti i diritti degli interessati (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del titolare del trattamento dei tuoi dati personali, di cui ti informiamo di seguito:

- Diritto di informazione ai sensi dell'Art. 15 GDPR: In particolare, hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali da noi trattati, alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali trattati, ai destinatari o alle categorie di destinatari a cui i tuoi dati sono stati o saranno comunicati, al periodo di conservazione previsto o al periodo di conservazione previsto, ai criteri per determinare la durata della conservazione, all'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, reclamo presso un'autorità di controllo, l'origine dei tuoi dati se non sono stati raccolti da noi presso di te, l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, ove applicabile, informazioni significative sulla logica coinvolta e sull'ambito di applicazione che ti riguarda e sugli effetti desiderati di tale trattamento, nonché il tuo diritto di essere informato delle garanzie previste ai sensi dell'articolo 46 del GDPR per il trasferimento dei tuoi dati a paesi terzi;

Diritto di rettifica ai sensi dell'articolo 16 del GDPR: Hai diritto alla rettifica immediata dei dati errati che ti riguardano e/o al completamento dei tuoi dati incompleti da noi memorizzati;

- Diritto di cancellazione ai sensi dell'Art. 17 GDPR: Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali se i requisiti di cui all'art. 17 GDPR sono soddisfatti. 17 para. 1 del GDPR. Tuttavia, questo diritto non si applica in particolare se il trattamento è necessario per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere diritti legali;

- Diritto di limitare il trattamento ai sensi dell'Art. 18 GDPR: Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali a condizione che venga verificata l'esattezza dei dati contestati, se rifiuti di cancellare i tuoi dati a causa di un trattamento inammissibile e richiedi invece la limitazione del trattamento dei tuoi dati, se hai bisogno dei tuoi dati per far valere, esercitare o difendere diritti legali, dopo che non abbiamo più bisogno di questi dati dopo che lo scopo è stato raggiunto, o se hai presentato un'obiezione per motivi legati alla tua situazione particolare, a condizione che non sia ancora chiaro se prevalgono i nostri motivi legittimi;

- Diritto all'informazione ai sensi dell'Art. 19 GDPR: se hai esercitato il diritto di chiedere al titolare del trattamento di correggere, cancellare o limitare il trattamento, questi è tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che ti riguardano di tale correzione o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Hai il diritto di essere informato su tali destinatari.

- Diritto alla trasferibilità dei dati ai sensi dell'Art. 20 GDPR: Hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, aggiornato e leggibile da una macchina o di richiederne il trasferimento a un'altra persona responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile;

- Diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell'Art. 7 para. 3 GDPR: Hai il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati che hai fornito, con effetto per il futuro. In caso di revoca, cancelleremo i dati in questione senza indugio, a meno che l'ulteriore trattamento non possa essere basato su una base legale per il trattamento senza consenso. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. La revoca può essere effettuata tramite messaggio ai dati di contatto della persona responsabile;

- Diritto di ricorso ai sensi dell'articolo 77 del GDPR: se ritieni che il trattamento dei dati personali che ti riguardano violi il GDPR, hai il diritto di ricorrere a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi, lavori o sospetti la violazione, senza pregiudicare qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario.

12.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE

SE, NELL'AMBITO DI UNA VALUTAZIONE DEGLI INTERESSI, TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREDOMINANTE, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO A QUESTO TRATTAMENTO CON EFFETTO FUTURO PER I MOTIVI CHE DERIVANO DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. TUTTAVIA, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CONTINUARE IL TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI IMPELLENTI E DEGNI DI PROTEZIONE PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO SERVE A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE RIVENDICAZIONI LEGALI.

SE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE TI RIGUARDANO AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUOI ESERCITARE IL CONTRADDITTORIO COME DESCRITTO SOPRA.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

13) Durata della conservazione dei dati personali

La durata dell'archiviazione dei dati personali è determinata dal rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio i periodi di conservazione commerciale e fiscale). Dopo la scadenza di tale periodo, i dati corrispondenti saranno cancellati di routine, a condizione che non siano più necessari per l'esecuzione o l'avvio del contratto e/o che non vi sia più alcun interesse legittimo da parte nostra per l'ulteriore conservazione.

14) Modifiche alla dichiarazione sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare occasionalmente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in modo che sia sempre conforme agli attuali requisiti di legge o di apportare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati, ad esempio in occasione dell'introduzione di nuovi servizi. La nuova dichiarazione sulla protezione dei dati si applicherà alla tua prossima visita.

15) Applicabilità

La presente traduzione ha uno scopo puramente informativo e non è un documento giuridicamente vincolante. Le disposizioni originali sono riportate nella versione originale in lingua tedesca.

Responsabile della protezione dei dati

THALES Rechtsanwälte.Datenschutz
Dr. Christian Szidzek & Partner
Prymstraße1
97070 Würzburg
E-Mail: info@thales-datenschutz.de

Autorità di vigilanza

LDA Bayern
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach

Stato: 11.08.2022